中國人愛玉已有8000年的歷史，在清以前，主要是以白玉為代表的軟玉。當來自緬甸的晶瑩通透的翡翠進入清朝宮廷之后，一股綠色的時尚驟然興起，并一發不可收。

　　中華傳統玉文化是推動翡翠發展的原動力。翡翠一走進中國，就被賦予了中國傳統的玉文化精神內涵，蘊涵著中國特有的文化寓意，傳遞著人們的美好祝福，深藏著積淀的民族情感和審美取向，并被推崇為“玉石之王”。

　　中國珠寶首飾行業雖然起步比較晚，但隨著政策的放開，珠寶首飾業發展相當迅速，一躍成為世界第二大珠寶加工國。進入21世紀，中國翡翠市場馳入了快車道，成為世界最大的翡翠市場。早在2005年，我國珠寶市場就以銷售總額約1400億元，出口54.9億美元的銷量位居世界前列。30年來，翡翠價格節節攀升，銷量越來越好，每年約以20—30%的速度在遞增，被人們喻為“瘋狂的石頭”。

　　翡翠市場經歷了復蘇、振興、上升、回落、又上升的螺旋式發展全過程。正因為此，很多投資者對當下的嚴峻形勢并不悲觀，他們對翡翠的投資，很有戰略眼光。因為從長期看，翡翠的投資收藏是呈現上升趨勢，這是大多數收藏人士的共識。資料記載，自從翡翠走向世界，參與世界貴重珠寶貿易以來，價格直線上升，在所有貴重的珠寶玉石中，只有高檔特級翡翠未受世界經濟蕭條的影響。從20世紀80年代中期至今，特級翡翠的價格暴漲了上千倍。目前，由于股市、地產不太景氣，社會閑散資本必將大量涌入翡翠產業，全國翡翠市場正在醞釀新一輪的投資熱潮。

　　原產地的限采，高檔原料的日漸匱乏，更是讓那些熱衷收藏翡翠的人感到高檔翡翠是“好玉難求”。隨著生活水平的不斷提高，越來越多的消費者也對中、低檔翡翠的消費需求大幅提高。預計未來5年，國內對中高檔翡翠的需求將迅猛增長，同時，原料供應不足也將造成翡翠首飾和工藝品成品價格的大幅上漲。

　　中國自古就有賞玉、崇玉、藏玉的習俗。從新石器時代開始，某些玉器就成為社會道德、習俗、神靈、財富及權力的象征。玉器吉祥辟邪被運用到人物、走獸、花草、鳥類等，以及用民間傳說及神話故事為題材，借助于比喻、比擬、雙關、象征、諧音等表現手法，構成一個圖案，賦予吉祥之意，用吉祥語言表現內心，寄托人們追求幸福、長壽、喜慶及安寧的美好愿望。至圣先師孔子，曾賦玉“五德”擬人性之美，賦溫潤之石以做人的最高境界。這種中華民族用玉及崇玉的習俗，是推動翡翠市場持續發展的原動力。

　　翡翠作為一種藝術品來欣賞收藏的同時，還蘊含著很大的投資商機。30年來，翡翠每年平均升值30%—50%，高檔翡翠升值1000%以上，有些品相特別的升值更多。因此，在強烈的通脹預期下，非常適合長期投資。目前越來越多的投資者都將投資收藏目光轉向了翡翠，因為選擇收藏翡翠具有更大的保值、增值空間。